Frontera US - México: No se permiten cruces de frontera dentro del Big Bend National Park

NPS / Sharon Collyer
Las Boquillas antiguo paso permanece cerrado

Cruces Fronterizos permanecen cerrados

“Como resultado de una resolución del año 2002 del US Customs and Border Protection, NO hay cruces de frontera autorizados en el Big Bend National Park. Esta prohibido cruzar en Boquillas, Santa Elena o cualquier otra ubicación a lo largo del Rio Grande. Los Puntos Legales de Ingreso más cercanos son Del Rio y Presidio, Texas. The U.S. Attorney’s Office ha indicado que se procesará toda violación criminal respecto a cualquier cruce ilegal de frontera. Si Ud. reingresa a los Estados Unidos por cualquier punto dentro del Big Bend National Park, puede aplicársele una multa de hasta 5,000 dólares o prisión por hasta un año o ambos.”
la página web de Big Bend National Park Website

(Nota: Traducción no oficial de la página web de Big Bend National Park).

Más información:

La Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos también posee puntos de control en las autopistas hacia el Parque Nacional Big Bend. El Servicio del Parque Nacional provee información respecto a cruces de frontera, normativas legales, y como ciudadanos norteamericanos y extranjeros pueden evitarse inconvenientes. Click aquí para acceder a la sección “Visitando un Área Fronteriza” de la web del Big Bend National Park.